Oriane Around The World

Les temples d’Angkor a Siem reap/ Noel / HCMC au vietnam

décembre 29, 2007 · 6 commentaires

Tout d’abord j’espere que vous avez ete satisfait de vos attentes face aux fetes de noel! merci a tous pour tout ces petits mots adorables, helas je ne peux pas toujours repondre en prive a tout le monde mais le coeur y est, et a chaque fois que je vous lis c’est une vague de bonheur qui m’envahit!

Ca fait un eternite que je n’ai pas pris la web plume pour vous compter ma vie, alors je vais essayer de ne rien oublier!

Premierement, j’ai un avis mitige sur les temples d’Angkor! Ils sont indeniablement une vraie merveille, puissants et impressionnants, mais finalement en vrai beaucoup moins que ce que je ne m’imaginais, a ma grande surprise! Evidemment il ne s’agit que de mon ressenti perso, et il faut dire que les conditions etaient un peu dure pour pouvoir peut etre vraiment apprecier ces bijoux a sa juste valeur : chaleur etouffante et soleil de plomb donc parcours epuisant et penible,  enormement enormement de touristes (meme si Paris m’a donne de l’endurance pour supporter la foule, etre dans un endroit fort en spiritualite avec d millions de gens autour qui font un vacarme pas possible, ca diminue l’effet spectaculaire), et puis sans guide parfois ca laisse perplexe… enfin c’etait quand meme une magnifique halte sur mon parcours! On a d’ailleurs rencontre des gens fort sympathique la bas (dont certains avec qui on a passe noel, et d’autres qu’on vient de rejoindre a ho chi min city, au vietnam, pour le nouvel an), qu’il a ete un peu tristoune de quitter lorsque chacun a continue sa route! Du coup au lieu d’aller feter noel seules dans la jungle, on est retourne 3 jours a sianoukville, en bord de mer, rejoindre certains de ces fameux amis, avant d’aller feter noel a pnom phen dans la famille d’un d’eux! Entre Siem reap et sianouk, on a fait halte dans une charmante petite ville, ou a pu assister a des danses traditionnels par des ado orphelins, egalement la vie quotidienne d’un petit village environnant, et encore et toujours cette merveilleuse chance de pouvoir ecouter, comme a chaque fois dans ces petites villes ou les gens sont un peu plus accessibles, des locaux temoigner de leur histoire familiale sous le regime de pol pot!

Notre noel fut vraiment super, completement au dessus que ce qu’on imaginait, puisqu’on a ete invite par la famille d’un de nos amis, qui est expatriee au cambodge depuis trois ans! On a donc eu une belle dinde aux marrons, avec vin rouge et sapin de noel, dans une magnifique et luxueuse maison coloniale… rien que ca! Un peu de luxe ca fait pas de mal, surtout que j’avais attrape a sianoukville des puces de lits qui se sont gentillement installe dans ma peau et on pondu des oeufs partout apparemment, ct degueulasse j’avais des boutons tout partout, surement fait une allergie par dessus egalement, alors autant dire que les qq jours a la mer ct pa le pied, et q finalemen j’etais ravie de revenir a pnom phen, ville que j’avais pas plus apprecie, mais finalement lors de ce deuxieme passage j’ai commence a presque m’y plaire!

De pnom phen on est ensuite parti directement, avant hier, direction vietnam, Ho chi min city, anciennement saigon capitale d’indochine, et bizarrement apres un mois passe au cambodge je m’y etais attache a ce stupefiant pays, et ce fut non sans tristesse qu’on lui a dit au revoir!

L’arrivee au vietnam fut non sans surprise non plus, c fou comme en quelques heures on passe d’un pays a l’autre, d’un monde a l’autre. d’un univers a un autre! J’ai ete frappe par la difference de richesse economique, ici c un petit (avec le modique chiffre de 10 millions d’habitants et 3 millions de mobilettes) Paris, ou un tokyo vietnamien (bon ok je connais pas tokyo c vrai)! Quel choc de culture par rapport au cambodge et a pnom phen : ici c propre, plus que paris presque, grand, bien organise, espace, lumineux (pleins pleins de lumieres et de spot lumineux special fetes dans les rues) etc… Par contre en ce qui concerne l’affluence routier, c’est quasi pire! Bon ok ici ils portent des casques (enfin on en voit) et sont moins entasses sur leurs becannes que les cambodgiens, mais y en a par centaines a chaque rues, et ca deboule dans tout les sens!

La ville est super agreable, on a retrouve d’autres amis de siem reap, avec qui on monte ce soir vers une plage au centre du pays pour feter le nouvel an (17heures de trains, heureusment avec une partie de nuit)! On etais dans le quartier des routars ( comme a chaque fois dans les capitales qu’on traverse), et celui la est vraiment different, c moins le bazar, mais tout autant vivant!

En tout cas beaucoup de gens qu’on a rencontre sur les routes nous disaient ” vous verrez le vietnam c’est pas super accueillant, les gens sont moins sympa qu’en thailande ou au cambodge”, mais du peu que j’ ai vu pour l’instant j’ai un super bon contact avec la population! Alors dur dur de quitter le cambodge, mais fantastique de decouvrir le vietnam!

Hier on a fait le musee de la guerre, et ouaaaa c decoiffant, rien a voir avec celui de pnom phen… il y a des photos poignantes d’armes, de scenes de guerre ou de tortures, de victimes (parfois vraiment atroce beurkk… jvous passe les details pour aujourdh’hui) et surtout des photos (et meme des recipient avec des foetus deformes conserves dans du formol) des victimes des produits chimiques lances par l’armee americaine ( ca fait un peu comme schernobille a vrai dire) c’est assez ignoble, certains sont tellement deformes qu’on se demande comment ils font encore pour vivre, et surtout ou est la part d’humanite (grand sujet de psychomotricien ca, la limite entre l’humain et le monstre chez les handicapes)!

bon sur ces quelques details tres pragmatiques, je vous laisse car m’en vais miam miam avant de prendre le train!

j’essayerais la prochaine fois de vous faire un catalogue d’anecdotes

Merci a tous ceux qui prennent le temps de me lire et me suivre, je le prend comme un accompagnement tres porteur…

grosses grosses bises

***Or***

→ 6 Commentaires Catégories : cambodia · vietnam

battabamg/siem reap

décembre 15, 2007 · 6 commentaires

Nous avons donc quitté (super j’ai trouvé un truc pour mettre les accents aigues, c’est déja pas mal lol) Pnomphen il y a deux jours apres avoir eu comme convenu mon visa pour le laos (avec un sourire et 10 dollars de plus on obtient plus facilement ce qu’on veut! comme on dit le temps c’est de l’argent et la c’est d’une évidence percante)!

on a donc quitté la folie du traffic pnom phenois (les rétroviseurs, ils connaissent pas, les clignotants pas trop non plus, c’est la loi du klaxon et de ”c’est moi qui passera en premier”, ils ne claxonnent pas pour dire attention, mais plutot pour dire poussez vous je passe)! Pour aller a l’ambassade du laos récupérer mon passeport j’ai eu droit a schumacher en guise de motobiker:meme la ou il était impossible de passer, lui il foncait et finalement hé bien oui ca passait, mais vu la vitesse a laquelle il allait effectivement c’était plus facile de se fauliler, du coup je serrais les jambes et regardait tout sauf la route histoire de m’éviter une attaque ;-)

On a donc pris la route direction battabamg (5 H de route) avec un chauffeur aussi pressé que mon motobiker de pnom phen, on nous a conseillé de prendre la bateau de battabamg a siem reap plutot que de pnom phen a siem reap, car la traversé est beaucoup plus jolie (comme tu viens nous conseiller aude, un grand merci et tu vois c’est ce qu’on a fait avant meme que tu m’en parle, les grands esprits se rencontrent)! on est donc arrivee a battabamg dans l’apres midi et avons fait un tour de ces alentours, magnifiques, une campagne resplendissante, avec des petits ruisseaux, des huttes en bamboo, bois et toits de chaumes (toutes les habitations paysanes sont ainsi au cambodge), on était vraiment baignée dans la vie de campagne, nos motobiker nous ont expliqué des millions de choses interessante sur la vie ici, la politique, les khmers rouges, j’ai mieux compris l’histoire!je suis aussi en train de lire un témoignage d’une femme qui était enfant pendant la guerre et qui raconte ses conditions de vie et celle de sa famille sous occupation khmers rouges. Mon motobiker de battabamg en nous emmenant sur le monument commemoratif des victimes sur l’ancien camp de concentration, m’a expliqué aussi son enfance a lui sous khmer rouge : comme il n’avait que trois ans il n’a pas été pris par les khmers rouges, mais ses parents et freres et soeurs si, car ils étaient en age de travailler, et du coup de nombreux jeunes enfants étaient seuls dans la nature, livrés a eux memes et essayant de survivre dans cette jungle! le monument était poignant, beaucoup plus que le musee de pnom phen, avec des fresques sculptées sur le socle vraiment percutante, représentant des scenes de tortures, viols, massacres etc… tellement poignant qu’on en a oublié de prendre des photos… cette balade dans la campagne de battabamg nous a fait un bien fou, cette nature, ces temples etc… ca nous a reposé afin d’etre en forme pour faire les 8 heures de traversées sur une branche du gros lac tonle sap!

la traversé était en effet fabuleuse, on passe vraiment au coeur de la vie rurale et c’est impressionnant de voir ce mode vie… je vous en parlerais plus tard car je vais prendre mon petit déjeuner et partir pour les temples d’angkor

***Oriane***

→ 6 Commentaires Catégories : cambodia

Takeo / Pnom penh

décembre 12, 2007 · 4 commentaires

Avec miki et mika, on est donc parti un peu a l’arrache, en moto jusqu’a trampong tranch, ville ou ya bcp de roche et de caves et grottes, pour essayer de prendre le bamboo train, personne ne savait vraiment ce q c’est et si ca marchait encore ou pas, on a vu ca sur le guide touristiq allemand de miki, et du cou on a tente l’aventure, ona bien fait car nos motobiker ont fini par trouver les gare, et la ct une belle surprise, ca nou a fai bien rire, ct pa du tout ni un train ni du bamboo, ct d planches de bois de largeur egale a celle kon pose sur des tretots, posees sur deux essieux poses sur les rails, en gros on a roule a raz le sol sur des planches en bois avec un moteur de tondeuse criant dans nos oreilles pdt 3 heures, et cette traversee tres peu connue des touristiq etai incroyable, on est passe vraiment dans le terres, entre les montagnes, les roches, les champs et les terres et encore une fois on etai en plein coeur de la vie de paysan… tjs aussi agreable avec nous, les tout petis adorent nous crier hello a longueur de journee (c la seule chose kil connaissen en anglai alors ils sont heureux de le dire d kils croisen d occidentaux), le seul hic c kon a deraille quasimen o debu de voyage, et le chauffeur s’est coince le pied entre les planches, on a eu une belle frayeur, je pense qu’il sest fai tres mal, mai il n’arretai pa de nou dir q ca allai, il ne sest pa plaind une seule fois, il a mis tout son coeur pour reparer la machine et on est reparti une demi heure plus tard comm si de rien etait, moi je voulai qd meme qu’on regarde son pied, mais c pa bien accepter qu’une occidentale, et une femme ki plus est, regarde ca, donc on a rien pu fair pour lui le pauvre… Finalemen ensuite le trajet fu tellemen splendide qu’on a oublie l’incident, surtout que ca nou a permis de se stopper dans un d tit village (c un gran mot ya qq maisons ki se battent en duel) et de voir commen ils vivaient, on a fai peur a un ti garcon d’un an environ, en nous voyan il arretai pa de pleurer le ti lou lol! ce qui est commiq avec ce transport c kil ya un rail sur lekel passent les planches dans les deux sens, donc qd on rencontre quelqu’un il faut q celui ki est le moin charge demonte le tit “train”, laisse passer le voisin d’en face et se remette ensuite les rails, ce qu’on a fait plusieurs fois sur le trajet, et c tres rapide!

Et puis comme quoi l’incident n’est pas arrive par harsard non plus, en arrivant a takeo, une voiture longeant les rails ouvre sa fenetre et nous parle en anglais, une khmers parlant tres bien anglais dans une grosse voiture, un peu tire a 4 epingles, avec bcp de bijoux et de maquillage, ct un peu le contraste avec ce qu’on venait de voir pdt 3 heures. Finalement on papotte et elle nous invite a venir voir sa maison sans pretention (celle de sa mere et son frere ki sont paysans) et a rester dormir si ca nou convient, d’exterieur ct tres simple, mais comme elle bosse dans le maquillage pour la tele cambodgienne a pnom phen et kell se marie dans qq jours avec un australiens, elle a certains moyens ki lui ont permis d’amenager l’interieur d’une des bicoques, et qd on est rentre voir cette interieur on a dit ok c parfait on reste la, ct superbe, on sattendai pa a ca vu lendroit et lallure exterieure de la maison! Elle nous a pris sous son aile, on a bcp discuter de sa vie, de la condition des femmes au cambodge, elle elle fait parti justemen de ces femmes de la grande ville ki commence a s’emanciper et a s’independantiser, mais ce n’est qu’une minorite, bcp son soumise au obligation marital et familiale, n’ont pas grand choix, et sont souvent abandonne par leur mari pour une autre femme car ya 3 fois plus de femmes q d’hommes ici, donc c monsieur n’ont q l’embarras du choix… et ils ne s’en privent pas, on comprend aussi mieu pourquoi certaines choisissent des occidentaux, elles pensent etre plus en securite comme ca, ce qui n’est ni vrai ni faux je pense… ca depend, ca peu l’etre en effet! On a parle de la jalousie de sa famille et des voisins par rapport a sa reussite sociale (ca ma rappeler d choses), des ces pbs familiaux et financiers et de ceux de ce pays (sa famille neglige la mere et attend toujours apres elle pour payer le medecin et finalement ne font pas attention a ce q la mere suive les ordres du medecin), bref d histoires de famille mais qu’elle semblait vouloir absolumen partager avec nous, comm pour nous transmettr qq chose de ce pays, comm la mort de son pere pdt les khmer rouges et kel na jamai connu etc… On a donc mange avec eux, dormi avec eux et sommes sorti avec toute la cliq (on devait etre une vingtaine reparti dans un pick up et une voiture) en ville ou il y avai un gros evenemen pr eux d’organiser, gran concert gratui en plein air avec des stars locales, ct kitch o possibl et tres drole car on a decouvert le R’N'B  et le rap cambodgiens… ouuuuu ca decoiffe ;-) Pui le lendemain comme elle rentrait a pnom phen elle nous a ramener et nous a emmener l’apres midi voir un match de cambodia boxing, sans protection et ils y vont pas de mains mortes, ca pariyait du fric dans tout les sens et elle ma expliquer la corruption qu’il y avait lors de ces matchs (c souvent le cas ) : si tout le monde parient sur le mm, les organisateurs s’arrangent pr le fair perdre pour empocher tout le fric… les vilains!

Notre hotesse, Sothy, nous a ramener ensuite a l’hotel et nous lui avons dit o revoir la, meme si elle le faisait de bon coeur on voulait pas qu’elle ai de pression et nous non plus, on avait aussi envi de garder notre liberte donc les deux jours suivants on a prefere se debrouiller par nos propres moyens, c rop genant a la longu de se sentir redevable, elle avai suffisammen fait, on la reverra tetr ce soir pr notr derniere soiree avant de quitter pnom pnehm, et dire bye bye a ses deux adorable filles avec qui j’ai eu un super feeling, surtout la plus petite, de 7 ans, et ki s’est colle a moi toute la soiree et la nuit vu qu’on a dormi ensembl! ca ma rappeler ma complicite avec ma petite cherie camille, tu voi ma belle, meme a des km je pense a toi!

depuis qu’on est a pnom phen c pa la grande forme morale, retourner dans le bronx de la ville (parce qu’ici c vraiment le gros bazar, un traffic de dingue, pire k bangkok je crois, c la jungle), le beton etc… c un peu dur apres plus d’un mois de nature… Du coup on est pa tro tro sorti on s,est repose un peu l’hotel, deux jours, et on a fait une grosse journee de visite des sites touristiq (musee du genocide, camp de concentration, le temple principal de pnom phen, le marche repute, le palais royal et un bon massage khmer…) tout ca en une journee parce q a vrai dire c un peu bidon le musee et le camp de concentration, certains diront q c poignant, moi j’ai trouve ca pauvre et vide, cela dit c vrai qu’on ressent bien l’ambiance glauque et q ca touche, mais ct trop vaste et general a mon gout, jai ressenti plus d’emotion et compri plus de chose a bokor que dans le musee, puis voir des montagnes d’os ou des murs et des murs de photos des visages des victimes, jai pa bien compri l’interet, mai peu etr q ce jour la gt pa tres receptive, mika na pa accrocher non plus, ca nou a pluto plomber le moral a vrai dire (comm koi qq chose nou a touche qd mm), mais le film “la dechirure” est bcp plus parlant si vous avez l’occasion je vous le conseille, et ici il vende a livre apparemmen tre poignant aussi, je vais essayer de me le procurer, un temoignage! en tout k jen appren tous les jours sur les khmers rouges, et c qd mm ecoeurant tout ca!

Pour le momen j’atten mon visa pour laos ki devraien etre pret cet apres midi, y interet car jai du donner un back chich pr accelerer la cadence, pour kon puisse partir demain aux merveilleux temples d’angkor, car on a beau essayer de vadrouiller dans cette ville, definitivement on accroche pas (mais suremen q le contexte et le peu de tps ici ne nous permet pas d’apprecier cette ville a sa juste valeur)! Par contre les gens sont vraiment toujours autant adorables!

p.s: ici on paye tout en dollar US, c pratiq

p.s 2:merci a tout ceux ki mont ecri un tit mot, merci a toi karelle ca fai deux fois q tu post un mot, je ne croi pa avoir ton adress mail alors a loccas envoi la moi, et desole fred et aurel, lors d’une mauvaise manip un de vos commentaires ont ete perdu

bizbiz

→ 4 Commentaires Catégories : cambodia

kep/kampot/bokor

décembre 12, 2007 · Laisser un commentaire

voici plusieurs jours que je n’ai pas donne de nouvelles, pour cause nous avons passe plusieurs jours dans un endroit sans connection internet, et quand nous avons retrouve la civilisation la lenteur de la connection ma tellemen desespere que je nai pa eu le courage de tenir a jour mon blog!

Tout d’abord, on a quitte sianoukville mardi (ou on est reste q deux jours et demi et ct bien assez suffisant pour moi, jai appris plus tard qu’il y avait des plages magnifiques en peripherie de sianoukville, mais on avait qd mm hate de partir, donc on n’a pa pris assez de temps pour sillonner les environs et on a louper ca… tant pis, peut etre une prochaine fois!)! les conditions du depart etaient pluto caucasse, on a negocie le prix comme jamais, le conducteur a fini par accepter (2 dollars et demi chacune pour 2 heures de route), mais il n’avait vraiment pas l’air content le monsieur… il a qd mm accepte!!et du cou pour rentabiliser, il nous a caler 5 autres locaux dans la voiture, en plus de lui et de mika et moi, on etait 8 assis sur un bout de fesse, le conducteur carrement assis sur un passager, on s’est pris de sacrees crises de rire, car plus on roulait plus il bourrait la voiture, heureusement il s’est arrete a 8, mais on en revenait pas, on se demandait bien qd il arreterait la massacre… heureusement la route dans ce coin est une des meilleures du pays, ca s’est fait facilement mais il etait temps qu’on arrive…

on est donc arrive a kampot, la ville “capitale” du coin, puis de la on a pris encore et toujours les fameux motobiker (transport national ;-) ) pour rejoindre kep (ancienne station balneaire francaise, jai bien rigoler car pdt l’occupation elle s’appelait kep-sur-mer… typiquement francais hihi!)

c une adorable petite localite calme, tranquille, entouree de la montagne et de la mer, vraiment charmante, mais comme ya peu de choses la bas, et q c un peu paume (bien q ya pa mal de travaux, elle se developpe egalement et a mon avis dans qq temps ce sera bourre de gros complexe comme dab…), la vie est chere (enfin par rapport aux prix khmers habituels evidemement)!Le moins cher des bungalows etait a 10 dollars la nuits (dhabitude on paye 5 ), mais du cou on avait le grand luxe (enfin tout est relatif ;-) ), et ca, ca faisait du bien d’avoir sdb dans la chambre avec espace et clarete (ca change du poisseux et moisi )!

On devait y rester 2 jours, finalement on y rester 4, ya pas vraiment de plage la bas, le petit bout kil ya n’a rien de special, on a donc fait une journee (le 3iem jour) sur une ile pas tres loin de la cote, mais encore une fois ct un peu decevant! Je comprend maintenan encore mieux pourquoi les plages de thailande sont si reputee, elles sont quand meme exceptionnelles ! Mais sachant que je nai pa non plus vraiment sillonner enormement de plages au cambodge, je ne peux pas me permettre de dire qu’elles sont toutes sans interet, dans certains coins hors des sentiers battus il y a parait il des endroits vraiments paradisiaques… encore faut il avoir les moyens et le temps de sortir de ces sentiers touristiques, au cambodge c’est moins facile qu’en thailande! Et puis comme on est parti sans guide touristique, on s’est un peu fait notre propre guide, en parlant avec les gens (touristes comme locaux), en lisant les guides des autres etc… ma saccoche est rempli de bout de papier avec des noms d’endroits et de guesthouse, mais on commencait a en avoir marre de mendier des infos, alors finalement hier on a craque on a achete une belle copie avec une date d’edition de 2008??? (ca, ca nous fait aussi bcp rire les belles contrefacons de guides a 2 dollars editions 2008, c parfait! comme koi ya pa besoin darriver avec ceux de france ki coute 20 euros, mais ki sont surement plus recent q nos contrefacons, mm si c ecrit fev. 2008, ca c sur), du coup on a aussi pris le 2008 du laos lol, on est bien equipe a present… ca sert pa tant q ca un guide finalement, nous on s’en est bien sorti sans, mais pour qq infos pratiq sur le pays, c qd mm pas mal de lavoir sur soi…

bref je m’egare, revenons a nos plages, donc meme si sur l’ile la plage etait decevante, c’etait qd mm une super experience, parce que c’est une plage tres peu habite, quelques huttes en bamboo pour les locaux ki vivent la et les qq touristes ki souhaitent y rester, du cou c assez nature et sauvage, au point qu’on est entoure par vaches, cochons (ki prennent soin de leur pelage et vont prendre des baignades dans la mer, si si veridique), poules, chiens etc… en liberte… ca aussi ct typique, mais comme l’espace est grand, on a eu les animaux qu’en arriere plan et pas tout proche de nous non plus, heureusement, car la baignade avec les cochons ca me plaisait moyen, bizarre heein??

Des le premier jour, on a fait pleins de belles rencontres : quelques locaux qui nous ont fait un tour du coin de bon coeur (tres proche de la frontiere vietnamienne d’ailleurs, une trentaine de km), montrer les ruines des batisses francaises et parler un peu des khmers rouges, de leur culture et de la vie ici, helas tout ca ca ne se decrit pas, c tellement subjectif en plus… je dirais plutot que ca se vit, et c a chacun de se faire sa propre opinion en fonction de ce qu’il voit d’un pays, et de ce qu’il en comprend et ressent! Tout ce que je peux dire de ce que j’ai percu, c pluto du degout de ce que la france a (encore une fois) fait a ce pays et ces habitants, les exploitant tant q ca allait, et les abandonnant vite fait bien fait a l’arrivee des khmers rouges, pourtant ils sont fabuleux ces khmers (pas les rouges evidememnt, les locaux du cambodges, qu’on appelle les khmers puisque c’est ce qu’ils sont), car ils ne gardent pas de rencoeur vis a vis des francais, ils m’accueillent toujours avec le sourire et la chaleur du coeur, et si on en parle ils me disent juste en rigolant qu’ils attendent encore l’arrivee promise a l’epoque des francais pour remettre le pays sur pied… apparemment ils ont compris que c’est beaux de rever! Avec le massacre des intellectuels, ya plus grand monde maintenant ici qui parle francais…

Le deuxieme jour, on est parti en excurtion a bokor, ancienne station climatique (abandonnee a present) francaise et egalemen royale du roi de l’epoque (sihanouk de son tit nom) dans les montagnes! deux heures de monter en pick up version tape cul ou dancing road (route dansante) comme ils disent, car depuis le depart des francais et larrivee des khmers rouges, cette route na jamais ete entretenue! ct tres tres sportif! Emotifs s’abstenir, surtout qu’il y avait le grand jeu concours : eviter les branches d’arbres a grosse epines qui se baladait au dessus de nos tetes (la jungle prennant le dessus forcement). Puis une fois en haut on a pu se balader dans les ruines des grands hotels de luxe et casino francais de l’epoque, sans grand interet car c q du beton tout moche, a part que c impressionnant de voir de telle construction dans un tel endroit fait en debut de siecle (1915), et q l’histoire qui se degage de ce lieu est tres intense, car ce park national a vu defiler nombre de periode en peu de temps : station climatiq francaise, palais royal secondaire, mais aussi lieu d’entrainement pour les khmers rouges de 74 a 79, ainsi q lieu d’extermination! Les bouddhistes disent qu’il y a encore les esprits des victimes qui erent, et c vrai q malgre la vue splendide sur la cote, la vegetation magnifique environnante, on sent dans ces ruines un passif lourd et morbide (trace de balles partout dans les murs) les batisses sont encore bien sur pied, du cou ca fait un peu ville fantome au milieu de nulle part…

En redescendant la dancing road (ce tit trajet epique c ce q jai prefere de la journee dailleurs), ils nous ont arrete faire une rando de 3/4 dheur dans la jungle, pluto promenade a mon gout, mais tre agreable, d’etre dans cette nature, on se sent tout petit et plein de force a la fois. Encore une fois on s’est taper un bon fou rire avec mika, parce que nous on etait en robe et tong, et le guide nous a laisser prendr le flambeau et tracer le chemin parce kon allait tro vite par rapport au groupe ki etai equipe avec ranger o pied, mais ki semblai fremir a l’interieur de cet antre mysterieux! la rando dans la jungl en tong et robe ct une premiere pour moi! ;-)

Puis on a fini par une balade en barque sur les canaux de kampot au coucher du soleil, dommage yavai des nuages, mais ct fabuleux qd mm, parce q la on passe vraiment dans le quotidien des gens de la terre, et c incroyable, on se croit au moyen age, vraiment… ils vivent de rien, avec un bungalows parfois sur pilotis, entre les mangrove, avec qq poules chiens et vaches, une tite barque pour se balader, ils se lave par rincage dans ce fleuve et cultive un peu de riz et attrape crabe et crevette…, tant de simplicite et de dur labeur pour eux, et si peu de plainte, toujours le sourire et des grands signes de mains qd ils nous voient passer… Sur la route entre kampot et kep, il ya bcp de mairais salant, et deja a larrivee on a pu voir ce changement de paysage par rapport a sianoukville, puisque le bord de route est remplie de culture de riz, mairais, vaches etc… on voit des charette tiree par des boeufs, et les qq paysans ki vivent dans pas gran chose, avec peu… une autre galaxie pur nous… qu’on retrouve finalement dans tous les pays du tiers monde, mais nous occidentaux avec tout le confort et niveau de vie qu’on a a present on ne voit quasiment plus tout ca chez nous! Surtou balader sa vache sur la route comme nous on baladerait notre chien, les enfants nus sur la route, ki jouent avec des pierres, dans la gadoue, au milieu des animaux, les tites tapes affectives q leur donnent leur famille (ici ils embrassent pas, ils posent juste leur nez et inspire pour sentir, c comm ca les bisous, et une tite tape sur les fesses, le bras ou autre, ils adorent ca qd ils apprecient qq uns, en gros qd on se fait taper c bon signe lol), des bebes dans les bras de gamins hauts comme trois pommes entasses sur une motobike… incroyable, nous a cote on passerait pour des grand paranoiaq a leur yeux vis a vis de la surveillance des enfants, tout comm eux passent a nos yeux comm des laxistes et irresponsables… c different voila tout, les choses evolue avec le temps…

notre guide de la journee a bokor (station climatiq) ma explique le systeme scolaire ici, et le fait q les enfants travaillent (a sianoukville jai dailleurs vu des pubs contre le travaille des enfants et la pedophilie), il ma explique q “maintenan l’ecole etai obligatoire et gratuite, mais qu’encor bcp de gen sont irresponsabl par rapport au devenir des enfants (je repete ses mots) et quils font travailler leur gosses o lieu de leur donner une education parce qu’ils ne se souci pas du tout de leur enfants”, moi je lui ai dit qu’il y avait aussi le facteurs financiers ki jouaient, et q peu etre ils navaien pa le choix, il semblai me dire q ct une fausse excuse… va savoir, surtout q maintenan des associations ramassen les enfants ki travaillent dans les rues, pour les mettre a lecole et en contre parti ils payen 35 a 40 dollars par mois les parents pour laisser les enfants scolariser et ne plus les faire travailler! dialog tres enrichissant, mais non representatif, c le discour d’une seule personne…

Le jour meme a bokor on a recroiser miki, le jeune allemand qu’on avait rencontre a sianoukville, lui il faisait l’excurtion de son cote en moto avec deux jeunes suisses qu’il a rencontre sur la route, dont l’un d’eux, Dan, est marrie a une cambodgienne et tient une guesthouse pres de celle ou on logeait, et que javai deja croiser la veille (il mavai deja conseiller certaines choses a faire dans le coin), apparemmen en moto ct le pied, mais pas mal casse gueule, ils se sont pris des belles gamelles mais sans gravite … on est donc parti manger dans sa guesthouse le soir et retrouver notre amis allemand et les deux suisses, et du cou on est reste une journee et une nuit de plus pour se detendr dans cet endroit magique, il a vraiment realiser une belle ambiance, et du cou on s’est fait noel avant l’heure, on s’est fait de bons tit plats khmers et suisses, avec gateau o chocolat fait maison hummmm un delice ki nous a mis du baume o coeur, car ca y est ca fait plus d’un mois que je suis parti et ca commemce a venir le tit mal du pays… Dan a un ami francais ki tiens un hotel de luxe avec piscine pres de sa guesthouse, on a fete son anniv le premier soir et du coup le lendemain il nous a inviter a venir profiter de la piscine, ce quon a fait, 3 heures dans un endroits luxueux a se faire dorer, ct pluto pa degueulasse comm journee…

Puis apres cet exces de luxe, on est parti le lendemain matin direction takeo…

a suivre

→ Leave a CommentCatégories : cambodia

national park

décembre 3, 2007 · Un commentaire

Que dire… pleins pleins de choses, je vais essayer de synthetiser, c fou comm en deux jours il peut sen passer de choses a raconter…

Tout dabord le premier soir passe ici fut tres sympathique, on est parti manger dans un resto de poissons cambodgiens, et comm on est arriver tard, les cambodgiens eux mangent tres tot, on est arrive apres la bataille, et ct fou, il jette tout par terre, le sol etai une vraie poubelle, la serveuse nous a gentillement mis une nouvelle nappe, mais on a manger les pieds dans les ordures des clients precedents, ct… typique ;-)

Puis hier nous sommes partis en moto faire les tour des plages environnantes, c tres differnts de la thailande, car mm si c un coin touristiq, on est vraiment melange avec les cambodgiens, on est avec eux sur la plage, et c un peuple tellement extraordinaire que c’est merveilleux d’etre la avec eux, et de partager tout ces moments de joie! Il y a pas mal de mendiants, des vaches qui traverse la route, des enfants en bas ages qui s’agrippent a nous pour avoir qq sous, c touchant et tristoune a la fois, mais c pas l’inde non plus (je ne connais pas l’inde, mais je peux facilement imaginer q c milles fois ce qui se passe ici)!

Le bord de mer est different ici, c tres forestier, alors qu’en thailande c tres jungle! ya qq restes de la presence francaise (architecture mais aussi baguette et fromage hummm)

Aujourd’hui on est parti se balader en bateau sur les rives de la riviere d’un parc national, ct magnifique de longer les mangroves, et d’etre au milieu des pecheurs du coins!et on a vu qq helerons de dauphins (dommage ils n’ont pas fait de sauts)…

c notre derniere soiree ici, demain on part vers une autre ville cotiere, et faire un tour dans une ancienne ville balneaire francaise et ou le roi a l’epoque avait un palais, c a present abandonne, et il parait qu’il y a eu de gros massacres pdt la periode khmer rouge!

ce peuple a encore d sequelles de la guerre, mais il est formidablement remit sur pied, toujours le sourire et la gentillesse…

a suivre….

→ 1 commentaireCatégories : cambodia

sianoukville

décembre 1, 2007 · Un commentaire

Finalement une journee et une soiree nous aura suffit a koh krong, ville frontaliere sans grand interet et un peu glauque, et trop d arnaques, alors on a decider de laisser nos hotes pour prendre le ferry direction sianoukville, une ville cotiere plus au sud, sympathique, on a rencontrer allemands, autrichiens et belges sur le bateau, qui nous ont guide dans ce nouveau paysage, un peu touristiques (encore une fois avec du tourisme sexuel, decidemment yen a partout) mais agreable!

Au moins ici les cambodgiens sont agreables, on commence a piger la monnaie et a s acclimater a cette nouvelle culture, c cool, bonne petite journee!

on y restera qq jours avant de monter a la capitale

ici on se balade avec des motobike drivers, on mange asiatiq et francais (on sent bien les restes de la colonisation, une tite baguette ca fait du bien, jai mm vu du fromage o supermarket demain c decider on sen paye une tranche), certaines filles sont toujours en pyjamas, d autres se baignent habiller (comm dans bcp d endroit dans le monde), ya bcp plus de miseres (enfants et handicapes ki mendient) ca c moins drole, mais le sourire est present aussi chez les cambodgiens!

Apres ce trip en bateau et la decouverte des coins en moto, demain on se fai les plages…

On voit bcp plus de pauvrete, dans le quotidien, les maisons, les gens, certains endroits me font penser au liban, ou a tous ces pays apres guerre (mm si ca fait deja un moment q la guerre est finie, les consequences economiques sont encore la!), avec la vegetation tropicale en plus evidemment!Mais les ordures partout dans la rue, les batisses en ruines ou pour les plus aises les batisses coloniales, les mendiants me font vraiment penser a ce que jai pu voir dans certains coins du liban, meme si c bien evidemment tres different! Finalement me sent un peu chez moi! On se sent moins deboussoler a present…

suite next time

bizbiz

→ 1 commentaireCatégories : cambodia

goodbye thailand, hello cambodia!!

novembre 30, 2007 · 2 commentaires

On a vu tous nos amis partir, et laisser un petit vide sur cette merveilleuse ile, ou j’ai passe des moments fabuleux, mais fini le scotchage, il etait tant de partir (pour mieux revenir), quitter (pour mieux se retrouver) comme on dit… mika et moi avions un petit coup de mou ces derniers jours, heureuse d’etre dans ce decor fantastique, et ensemble certe, mais un tit pincement au coeur de voir l’ambiance change, un meme endroit peut paraitre fabuleux a une periode parce qu’on y est bien et avec pleins de belles personnes, mais il peut paraitre morose aussi, avec les fantomes de ceux qui ont quitte… oula ca sonne un peu glauque ce que je raconte mais il n’en est rien, c juste les premieres separations que je vis durant ce voyage, ca me donne un avant gout, je m’endurcirais avec le temps! Enfin la joie de vivre est toujours la bien evidemment, et nous voila arrive au cambodge!

Que d’aventures sur ce trajet (c’est ce qu’on cherche en meme temps qd on pars en voyage)!!

Tout d’abord l’ile nous a retenue un bon bout de temps, je crois kelle ne voulait pas nous voir partir, on a attendu 1/2 heure pour regler la chambre car on ne se comprenais pas pour les tarifs, puis ca s’est fini en embrassade, ils nous aimaient bien qd mm ces petits thai (yavai mm mama la bas, oui oui la bonne mama thai ki nous chouchoutte comme ses propres enfants ;-) ), puis ensuite on a choisi le mauvais taxi, on a attendu 1/4 d’heures, histoire de blinder la voiture de touristes avant de partir! on a cru qu’on partirai jamais, mais ct juste pour mieux se dire au revoir! Meme les micromeduses hier, pour notre derniere baignade, nous ont attaque comme jamais, elles nous ont fait la fete en guise d’adieu!

Une fois sur le bateau, l’emotion etait a son comble pour nous deux, mais le coeur et la tete de pleins de belles de choses, et avec le sourire et la patate svp!

Puis sur le bateau j’ai decide de demander a un habitant de nous emmener sur une partie de la route pour le cambodge, une gentille petite famille thai, avec une tite poupette de 2 ans trop mimi, ils nous ont ammener genereusement jusqu’a la grande ville pour prendre un bus pour la frontiere, adorable, et quel luxe, on avait l’arriere du pick up rien q pour nous!

Puis une fois o cambodge, on s’est trouve un tit taxi man adorable, qui nous loge genereusement aussi et fait notre guide demain pour voir les chutes d’eau dans la jungle!Incroyable!

Ensuite on quittera notre ami apres demain (qui nous heberge dans sa super maison en construction mais deja bien amenager, du cou on va vivre a la cambodgienne ce soir, dormir et manger comm eux, dans notre propre chambre avec sdb et fermeture a cle… ouaaa le luxe car depuis trois semaine ct hutte basiq avec bassine d’eau pr se laver…)!

on partira donc pour sianoukville apres demain, ville balneaire du sud pr qq jours avan de rejoindr la capital et les temples d’angkor!

ici on est un peu paumer, on comprend rien au taux de change, on est venu sans guide touristiq et sans carte, on marche o feeling et aux renseignements de locaux et touristes (ce que je fais depuis le debut de mon voyage, ca marche plutot bien!!)

quand on sent pas quelqu’un on se tiens a distance et ca roule!et les gens sont relativement pour la plupart tous adorable et inoffensif (apres les renards yen a toujours eu, yen aura toujours et yen a partout!! donc s’ils doivent croiser mon chemin, que ce soit ici ou ailleurs ca se fera!!)

On sent quend meme deja la difference de culture, ici tout le monde nous regarde, ya bcp plus de pauvrete, ils sont quasi tous en velo ou en moto, yen a meme une qui nous a demander pourquoi on marchait avec un air ahurit ct tres drole!je lui ai repondu “parce que j’ai des jambes”

les filles sont en pyjama dans la rue en guise de fringue c etrange

enfin voila maintenan on va devoir retrouver notre chez nous, a pied, a priori on s’est un peu reperer mais c un peu le bronx ici!

on va se laisser le tps de prendre nos marques, mika etait un peu deboussole mais un tit cou d’internet et ca repars (retour vers nos reperes ca fait du bien, he oui mm a nous ca nous arrive!)

bises a tous

→ 2 Commentaires Catégories : Thailand · cambodia

photos suite

novembre 28, 2007 · 4 commentaires

dscn0146.jpg

desole je n’ai pas mis de commentaires sur les photos mais en gros on voit des plages, des iles lors de sortis en mer, notre Q.G : la guesthouse nommee tree house avec sa superbe terasse en bois et ses hamacs, mon bungalows de dos, la salle bain (celle avec la tite bassine), carrine et mika, ma pote quebecoise (la photo en mode sepia ou on est toutes les 2 assise sur la terrasse), les rastas thai en duo avec olivier un quebecois pour le ti concert quotidien o bar de la terrasse, le bateau en fleur et feuille de bananier qu’on a fait pour la full moon, et je rajoute une nouvelle photo de notre nouveau bungalows sur pilotis a mika et moi depuis hier!

kisses

→ 4 Commentaires Catégories : Photos · Thailand

photos tentatives numeros 2

novembre 27, 2007 · Un commentaire

→ 1 commentaireCatégories : Photos · Thailand

photos photos!!

novembre 27, 2007 · Laisser un commentaire

les voila les voilas, vous les avez voulu elles arrivents toutes fraiches toutes belles mes super photos…

enfin qq unes…

apres toutes ces merveilles qu’offre ce pays : un ciel nocturne etoile comm jamais, une mer splendide (apres la pleine lune on a bien vu les effets, yavai plu de sable tellemen l’eau etai haute ct magnifiq de voir cette plage transformee par la lune), des odeurs, saveurs et couleurs fantastiq… bref je me repete mais ces qq jours de vacances mon fai le plus grand bien!

A present tout le monde est parti, les collegues sont rentres en france, les amis kon s’etait fait ici aussi, reste plus q moi et mon accolyte mika, ma pote quebecoise avec ki on a revue ensembl nos itineraire de vadrouill, et c decider on va barouder ensembl, on pars apres demain o cambodge, pui vietnam et enfin laos avan de revenir dans 2/3 mois en thailande pour attaquer qq cours de massages et revadrouiller ensembl en thailande avant kell rentre o quebec!rien ne change, a pars les dates et le fait kon est compagne de voyage… une telle rencontre ne me surprend pas, c ca le voyage, pleins de rencontres fantastiq ( et aussi ininteressante souvent mais ca on sen fou c pa celles ci kon retiens), pour nous on a l’impression de vraiment commencer la grande aventure q maintenan, kon est seule et kon quitte le coin de paradis ou on a un peu scotcher, maintenan on a fait le tour de l’ile et fini les vacances, le vrai voyage commence! voyager est la plus belle chose q je souhaite a chacun, c la plus belle ecole de la vie ( a mes yeux) et sa propre ecole personnelle!on apprend tellement, autant dans le negatif q le positif, et la on va vraimen rentrer dans le vif du sujet d’ici deux jours, avan de voguer vers une toute autre experience ki sera le massage dans qq mois!

tout se passe a merveille pour moi, je pense bien a vous dans le froid

***Or***

→ Leave a CommentCatégories : Thailand